손흥민이 출전해 탈락한 것에 대해 감각적인 해트트릭으로 골 가뭄을 마무리했다. 토트넘의 유감스러운 레스터에 대한 6-2 망치질에서.

SON HEUNG-MIN RESPONDED to being dropped by coming on and ending his goal drought in style with a sensational hat-trick in Tottenham’s 6-2 hammering of sorry Leicester.

토트넘의 감독인 안토니오 콘테는 8경기 연속 골망을 찾지 못한 채 벤치에서 한국을 떠났지만 65분에 그의 공격수를 불렀고 그는 응했다. 놀라운 트레블을 기록했습니다.

Spurs boss Antonio Conte left the South Korean on the bench following an eight-match run without finding the net but called for his forward in the 65th minute and he responded with a remarkable treble.

Tottenham은 Harry Kane, Eric Dier 및 Rodrigo Bentancur의 노력으로 방문자를 위한 Youri Tielemans와 James Maddison의 골을 취소한 후 이 시점에서 이미 3-2로 앞서 있었습니다.

Tottenham already led 3-2 at this point after Harry Kane, Eric Dier and Rodrigo Bentancur efforts had cancelled out goals from Youri Tielemans and James Maddison for the visitors.

실패한 레스터의 감독인 Brendan Rodgers가 2연패를 당해 프리미어리그 최하위권을 유지하고 무승부를 기록했습니다.

It was a second consecutive heavy loss for under-fire Leicester boss Brendan Rodgers to ensure they remain bottom of the Premier League and winless.

Dier는 잉글랜드 리콜을 골로 기록했고 Maddison은 그의 득점에 응했습니다. 또 다른 훌륭한 스트라이크와 함께 최근 국제적 충격을 받았습니다.

Dier had marked his England recall with a goal while Maddison responded to his latest international snub with another fine strike.

손흥민은 주중 스포르팅에서 패한 후 탈락했습니다. 리스본은 2020년 7월 이후 처음으로 완벽한 상태로 벤치에서 프리미어 리그 경기를 시작했습니다.

Son was dropped following the midweek loss at Sporting Lisbon, the first first time he had started a Premier League match on the bench when fully-fit since July 2020.

아일랜드 국가대표 Matt Doherty가 합류했지만 사용되지 않은 교체 선수였습니다.

Republic of Ireland international Matt Doherty joined him, but was an unused substitute.

여왕은 킥오프를 앞두고 양 구단에서 꽃 화환을 놓은 후 1분간의 침묵을 기억하고 있었습니다. 경기장 주변에 흩어져 있는 팬들 사이에서 고함을 지르며 잠시 멈췄습니다.

The Queen was remembered ahead of kick-off with floral wreaths laid by both clubs and a minute’s silence, which was momentarily spoiled by some shouting between a smattering of fans around the stadium.

일단 경기가 끝나면 N17에서는 21분 만에 3골을 넣으며 전력을 다해 진행했습니다.

Once play did get under way it was full-throttle in N17 with three goals in 21 minutes.

Leicester는 Tielemans가 두 번째 시도에서 페널티 지점에서 홈으로 슛을 했을 때 놀라운 초반 리드를 잡았습니다.

Leicester took a surprise early lead when Tielemans fired home from the penalty spot at the second attempt.

Davinson Sanchez는 James Jtin에 대한 무모한 돌진을 위해 자리 킥을 날렸지만 Hugo Lloris는 Tielemans를 거부하는 탁월한 선방으로 그의 얼굴을 붉히지 않았습니다.

Davinson Sanchez gave away the spot-kick for a reckless lunge on James Justin but Hugo Lloris briefly spared his blushes with a superb save to deny Tielemans.

Lloris는 그의 라인을 너무 빨리 벗어났고 레스터 미드필더였습니다. 두 번째 페널티킥을 실수 없이 다시 왼쪽으로 보내 이번에는 7분에 득점했습니다.

Lloris had moved off his line too quickly though and the Leicester midfielder made no mistake with his second penalty, again sending it towards his left and this time scoring in the seventh minute.

A Kane이 득점하자 Spurs는 레벨러를 즉시 찾았습니다.

A leveller was immediately found by Spurs as Kane struck.

손흥민의 비용으로 팀에 복귀한 jan Kulevski는 트레이드마크인 뛰어난 전달력을 백포스트로 만들어 Kane이 레스터와의 19경기에서 20번째 골을 홈으로 향하게 했습니다.

Dejan Kulusevski, back in the team at Son’s expense, produced a trademark excellent delivery to the back post where Kane headed home his 20th goal in 19 appearances against Leicester.

리그의 지하 클럽은 Dier가 골을 넣었을 때 친숙한 뒤쳐지는 위치에 있었습니다.

The league’s basement club were soon in the familiar position of trailing when Dier netted.

Ivan Perisic은 센터백 Dier가 골문을 찾기 위해 공을 던진 가까운 포스트로 코너를 돌렸습니다. 이번 시즌 두 번째로.

Ivan Perisic directed his corner to the near post where centre-back Dier flicked on to find the net for the second time this season.

지난지 얼마 지나지 않아 레스터는 산체스가 골키퍼 Danny Ward에 대한 파울로 인해 Wilfred Ndidi의 자책골이 배제되었을 때 또 다른 세트피스 골을 실점하지 못하도록 주심 Simon Hooper에 의해 저장되었습니다.

Not long after Leicester were saved by referee Simon Hooper from conceding another set-piece goal when Wilfred Ndidi’s own goal was ruled out for Sanchez’ foul on goalkeeper Danny Ward.

The Foxes는 전반 41분에 Maddison이 Timothy Castagne의 컷백에서 Lloris를 로브했을 때 향상되었고 당연히 동률을 이루었습니다.

The Foxes did improve and deservedly went in level at half-time when Maddison lobbed Lloris from Timothy Castagne’s cut-back in the 41st minute.

잉글랜드의 또 다른 횡포에 대한 완벽한 대응이었습니다. 감독 Gareth Southgate 그러나 Lloris가 좋은 선방을 할 수 있도록 중단 시간에 1초를 잡아야 했습니다. 그의 발로 근거리에서.

It was the perfect response to another snub from England boss Gareth Southgate but he should have grabbed a second in stoppage time only for Lloris to make a fine save from close-range with his feet.

그들의 모습

What are they

실제로는 어떤가요?

really like?

스포츠계의 유명 인사들에 대한 보기 드문 통찰력을 가장 잘 알고 있는 작가들이 전합니다. 비하인드 라인 팟캐스트를 들어보세요.

Rare insights on sport's biggest names from the writers who know them best. Listen to Behind the Lines podcast.

45회를 숨막히게 시작한 후 2피리어드가 같은 방식으로 시작되어 Bentancur가 120초 만에 3-2로 동점을 만들었습니다.

After a breathless opening 45, the second period started in the same fashion with Bentancur making it 3-2 within 120 seconds.

우루과이가 역전했습니다. Ndidi의 소유권은 Leicester의 4백 포백에서 뛰고 집으로 돌아와 클럽에 대한 계좌를 개설했습니다.

The Uruguayan won back possession from Ndidi, ran at the Leicester back four and curled home to open his account for the club.