손흥민이 흠뻑 젖고 부상당한 스타가 포함된 토트넘 챔피언스 리그 행사 내부 Inside Tottenham Champions League celebrations as Son Heung-min soaked and injured star included 인기도|22.05.25 05시 05분 Football London번역문만 보기
5월 23일(현지기준) 영국 Football London 에 올라온 손흥민 기사번역입니다.

토트넘 홋스퍼 스타디움의 또 다른 롤러코스터 시즌이 마침내 막을 내렸습니다. 이전 두 캠페인이 4위권을 놓친 후 실망스럽게 끝난 가운데, Antonio Conte와 그의 스퍼스 팀은 Norwich City옌를 보여주었습니다. 손흥민도 팬들 앞에 섰고 골든부츠 성공에 큰 박수를 받았다.

The curtain has finally come down on another rollercoaster season at Tottenham Hotspur Stadium. With their previous two campaigns ending in disappointment after missing out on a top-four place, Antonio Conte and his Spurs team will be competing in the Champions League once again after securing fourth on the final day at Norwich City.

손흥민이 흠뻑 젖어드는 모습

Just needing to avoid defeat at Carrow Road to pip Arsenal to the last remaining spot at Europe's top table, it was rather straightforward for the Lilywhites as they ran riot in Norfolk with a 5-0 victory. As well as celebrating a return to the Champions League for the first time since 2019/20, there was extra reason to celebrate as Son Heung-min clinched the Premier League Golden Boot with a double against the Canaries to finish level with Liverpool's Mohamed Salah.

골든부츠 징을 확보한 지 얼마 안 된 손흥민은 동료 팀 동료들과 코칭 스태프들 앞에서 그가 Carrow Road의 탈의실에서 연설을 하는 동안. 일요일 저녁 소셜 미디어에서 많은 사람들이 본 토트넘의 미디어 팀의 카메라에 포착되었습니다.

Sparking wild scenes in the away end when he hit his 22nd and 23rd league goals of the season, it was also rather eventful in the away dressing room after the game. Here we take a look behind the scenes at Tottenham's celebrations on a momentous day for the club.

그는 다음과 같이 말했습니다 "믿을 수 없는 시즌에 정말 감사합니다. 다음 시즌으로 넘어갑시다. 챔피언스 리그. 큰 결과를 얻자."

Lucas' celebration

모두가 뛰어다니며 큰 박수를 보내자 Pierre-Emile Hojbjerg가 먼저 그에게 다가왔고 Pierluigi Gollini가 재빨리 다가와 손흥민의 내용을 흠뻑 적셨습니다. 물 병. Brandon Atin도 그에게 물을 뿜어내는 모습이 목격되었고 백룸 스태프 중 한 명도 마찬가지였습니다.

Lucas Moura does like to celebrate a goal in front of the travelling Tottenham fans. Jumping on top of a steward back in January following their late heroics at Leicester City, the Brazilian did exactly the same at Carrow Road on Sunday after Son's strike.

모든 축하 행사가 끝나고 손흥민이 상을 받은 후 그는 포즈를 취했습니다. 여러 팀원들과 사진을 찍기 위해 Dane Scarlett은 Instagram에서 동료 공격수를 "주인공"이라고 칭하며 트로피와 함께 Spurs의 No.7 옆에 앉아 있는 사진을 올렸고, Spurs의 전 선수인 le Alli도 그의 좋은 친구를 빠르게 축하했습니다.

With the team in a huddle around the South Korean, the ex-PSG broke free and pushed himself up to sit on the shoulders of one unsuspecting steward. Having seen his teammate's rather unusual celebration, Emerson Royal tried exactly the same but couldn't quite get push himself high enough to sit on the shoulders of the steward a couple of yards away.

선택곡

Post-match celebrations

유럽 최고의 경쟁에서 한 자리를 차지한 후 음악 선택에 관해서는 단 하나의 선택 밖에 없었습니다. 물론, 그것은 챔피언스 리그의 찬가였습니다.

Seconds after their Champions League place was confirmed, the Tottenham players and coaching staff made their way over to the away faithful, who were in full voice throughout the 90 minutes at Norwich's home. While the party had started long before that following Dejan Kulusevski 's opener that set them on their way, the volume increased a couple of notches when Conte walked towards the far corner of the pitch.

Gollini는 음악이 울려 퍼지는 동안 Kulevski와 함께 서 있는 탈의실 장면에 대한 짧은 비디오를 Instagram 스토리에 올렸습니다. Harvey White는 주먹을 허공에 펌핑하고 Davinson Sanchez는 기뻐서 비명을 지르는 모습을 볼 수 있었습니다.

Applauding the fans as they chanted his name, the Italian showed his class by pointing towards his players and signalling the huge role they played in securing fourth when many people had written them off a few months previous. Son also made his way over in front of the fans and he was given a massive applause for his Golden Boot success.

Reguilon 참석

Son's soaking

Conte는 지난 몇 주 동안 제한된 인원으로 경기를 치러야 했습니다. 부상을 입은 많은 선수들에게. Cristian Romero는 최근 리버풀에서 문제를 일으킨 후 사상자 명단에 합류했으며 현재 Oliver Skipp, Japhet Tanganga, Sergio Reguilon 및 Matt Doherty와 함께 현재 자리를 지키고 있습니다.

Fresh from securing his Golden Boot gong, Son was up in front of his fellow teammates and the coaching staff as he did a speech in the dressing room at Carrow Road. It was captured on camera by Tottenham's media team, with his words seen by many on social media on Sunday evening.

음, Reguilon은 이번 사고를 놓치지 않았습니다. 모든 팀원들 한가운데서 볼 수 있었던 것처럼 탈의실에서 경기 후 축하 행사. 이 스페인 선수는 풀타임 휘슬이 있은 후 얼마 지나지 않아 손흥민과 함께 사진을 찍는 모습이 포착되기도 했습니다.

He said: "Thank you so much for this unbelievable season. Let's move on next season, big Champions League. Let's get a big result."

번역: 포레스트